Le pire stagiaire reprend du service, du côté de Lille ! Guillaume, le stagiaire "2 de tens", a décidé de profiter de ce stage de chauffeur routier pour bénéficier d'un camion et ainsi écouler plus facilement sa "marchandise" en Belgique... Son maître de stage, Damien, va être ravi...