Un criminel condamné prétend que le NCIS l'a accusé de meurtre il y a une dizaine d'années, alors Gibbs enquête et demande à Ducky de procéder à une nouvelle autopsie. Pendant ce temps, l'agent principal du FBI, Fornell, se joint à l'enquête, puisqu'il était l'enquêteur principal dans l'affaire conjointe du FBI et du NCIS.