Pour aider à Lily pour revenir humaine, Emma se présente à la plage avec Daniel, qu'il reste mauvais et conviennent que Tony demande à la fille de sortir. Le lendemain, Maddie propose à Emma pour dissoudre le sort si elle prononcera le Hexoren, mais Emma refuse. Alors que Diego se avère avoir le pouvoir de contrôler le feu, le singe est aperçue dans les couloirs de l'école et Francisco appelle la protection des animaux.