Michael Dunham, parfumeur et P.-D.G. de la parfumerie Belle Rêve, est abattu devant ses locaux, à six heures du matin. Toute l’équipe a passé une nuit blanche au laboratoire pour mettre la dernière main au lancement d’un parfum. Malgré tout, de lourds soupçons pèsent sur son fils, Jon, que Laura refuse d’envisager comme coupable. D’autre part, elle annonce à Jake sa décision de vivre avec Tony.