Louis X le Hutin est mort. Les intrigues se multiplient pour la régence car Philippe de Poitiers se trouve à Lyon où il tente de hâter l'élection du pape. Robert d'Artois veut empêcher la nouvelle de la mort de Louis d'arriver jusqu'à lui. C'est finalement Guccio, envoyé par Bouville, qui apprend à Philippe la disparition de son frère. Le comte de Poitiers décide alors de s'autoproclamer régent et fait pression sur les cardinaux pour clore le conclave. C'est l'habile Duèze qui prend le nom de Jean XXII. Revenu à Paris, Philippe arrache la régence à ses adversaires. Mahaut peut exulter : si l'enfant qu'attend Clémence n'est pas un garçon, sa fille, Blanche, sera reine...