Cannelle et Pruneau se mettent dans la peau de leurs parents. Cannelle aimerait bien avoir une petite sœur. Passe-Montagne montre à ses amies comment hiberner. Grand-Mère raconte l’histoire du bal des fantômes. Passe-Carreau et Passe-Partout se déguisent.