Simon a mis au point une technique de réalité virtuelle lui permettant de se projeter dans ses films préférés et d’interagir avec les personnages, comme la Comtesse Petrovska de « Terreur dans le Shanghaï express » avec laquelle il noue une relation. Lorsque sa femme Renée le découvre, elle appuie sur la télécommande et le projette dans le film "La Nuit des morts vivants"...