Phil úgy érzi, Luke megérdemel egy új biciklit, de Claire szerint nem vigyázna rá. Phil felesége háta mögött vesz egy új bringát fiának, ám amikor megpillantja egy lámpának támasztva a magára hagyott új biciklit, rádöbben, hogy korai volt. Hogy megleckéztesse Luke-ot, ellopja a biciklit. Otthon kiderül, hogy Luke biciklije megvan és Phil egy másik gyerekét lopta el. Minden rendben is volna, ha nem jutna Claire tudomására, hogy Phil aznap az igen csinos új szomszédnak segített.