Maru és Kiruko úgy dönt, felkeresik a Takahara Akadémia ibaraki telephelyét. Mivel útba esik, segítenek Juichinek kideríteni, életben van-e még a kisbabája. Amikor megérkeznek a Körbefalazott Városhoz, más állapotok fogadják őket, mint amikre számítottak.