Karádi megviccelésével Urbánék túllőttek a célon: az őrmestert idegileg kimerültnek nyilvánítják és kényszerszabadságra küldik. Utódja azonban még rosszabbnak bizonyul, így a szakasz megpróbál segíteni valahogy Karádinak, hogy újra magára találjon. Tervük zavartalan végrehajtásához gondoskodniuk kell arról, hogy ne hiányolják őket a laktanyából…