All'interno del Dangai, Rukia e gli altri agiscono come esche per attirare l'attenzione del Reigai mentre Ichigo, Urahara e Kon irrompono nella Seireitei. Mentre cercano il laboratorio di Kageroza, Urahara tenta di ripristinare i poteri perduti da Ichigo.