Pierce e la Vega trovano altre parti di cadavere e legano il loro caso a uno precedente della Omicidi. Maddie dice a Bosch di aver dato il memorandum a Chandler e non se ne pente. Edgar sa chi ha ucciso Gary Wise, ma non può dimostrarlo. Alla festa per il pensionamento, è Ollio a fare una sorpresa. Bosch vuole risolvere l'omicidio di Daisy Clayton, Irving fa un grosso annuncio e Walsh ricompare.