Een Turkse studente wordt dood onder een raam van een studentenhuis gevonden. Het lijkt zelfmoord, maar De Cock twijfelt als hij sporen van een gevecht in haar kamer aantreft. De bestuurders van een studentendispuut die de bewuste avond in het gebouw aanwezig waren, herinneren zich in eerste instantie weinig; totdat één van hen opmerkt twee mannen de kamer van het slachtoffer te hebben zien binnengaan…