Didier krijgt eindelijk het beloofde geld van René en besluit Ricky ook eerlijk zijn deel te geven. Ze gaan samen op zoek naar onderdak en komen in een appartementje terecht. Els wil Nele helpen om nog meer patiënten te vinden. Brenda heeft een afspraak vastgelegd met de gynaecoloog om te onderzoeken of ze echt zwangerschapsdiabetes heeft. Lits en Janssens bijten zich vast in het onderzoek naar de ontsnapping van Didier. Hun eerste opdracht is Monique aan de tand voelen, in de hoop dat zij weet waar Didier naartoe is en bij wie hij terecht kan voor hulp. Monique weet echter van niets en is nog altijd doodsbang dat hij ooit voor de deur zal staan. Ook Bart en Brenda krijgen bezoek van het politieduo, maar uiteindelijk beseft Lits dat ze vooral antwoorden zullen vinden in de gevangenis zelf. Ze leggen Sam Samyn op de rooster, maar die weet ook niet wie Didier en Ricky geholpen heeft om een wapen binnen te smokkelen. Isabeau wil van René weten of hij Didier geholpen heeft.