Sarah Lund wordt tegengehouden in haar pogingen om vooruitgang te boeken met het onderzoek, maar de dader heeft eindelijk een gezicht. Zal hij de politie en de Zeuthens naar Emilie leiden? Premier Kamper probeert zijn kring op te ruimen terwijl hij probeert te achterhalen wat er met zijn zoon is gebeurd. Er ontstaan vermoedens over een vertrouwde Zeeuwse figuur als Robert Zeuthen drastische maatregelen overweegt.