Kazerne 51 wordt opgeroepen naar een woningbrand. Tijdens de bluswerkzaamheden wordt een echtpaar in gevaar gebracht. Mills krijgt te maken met de vader van de jongen die pas onder zijn handen is overleden. De vader houdt Mills hiervoor verantwoordelijk en zweert wraak.