Nadat Ash en Pikachu Alexa, Iris en Cilan op het treinstation hebben afgezet, gaan ze op weg naar het huis van Ash in Pallet Town! Natuurlijk kan Ash niet wachten om al zijn Pokémon in Professor Oak’s lab te zien, maar Alexa zegt dat Ash beter eerst een bezoekje aan zijn moeder thuis kan brengen. Dat bezoekje duurt niet lang. Nadat Ash zijn moeder zijn laatste avonturen heeft verteld, weet ze dat hij niet kan wachten om zijn Pokémon te zien en geeft ze hem toestemming om naar het lab van Professor Oak’s te gaan. Daar aangekomen ziet hij dat de professor door Alexa geïnterviewd wordt. Nadat hij zijn Unova Pokémon (samen met Pikachu en Charizard) heeft bedankt voor al hun hulp en werk tijdens de reis en de Unova League, smeekt Ash Alexa om Professor Oak haar Pokémon, Helioptile, Gogoat en sterke Noivern te laten zien! Professor Oak’s heeft altijd een intieme, persoonlijke manier van aanpak, maar Noivern is daar niet van gediend en hij krijgt een heftige Knalbarst als beloning! Ash zit vol vragen over de Kalos regio, en Alexa kan hem nauwelijks bijhouden! Maar iedereen merkt dat de held vol van Kalos is en voordat de avond voorbij is, kondigt Ash aan dat hij de volgende ochtend samen met Pikachu en Alexa naar Kalos zal vertrekken. Dat verbaast zijn moeder helemaal niet, hoewel ze verdrietig is dat hij weer zal gaan. Na een rusteloze nacht, vol ideeën over zijn volgende reis, bedankt Ash zijn moeder voor alles en neemt hij afscheid van haar en Professor Oak. Hij belooft om zijn uiterste best te gaan doen en Ash, Pikachu en Alexa vertrekken daarna naar de Kalos regio, waar hen ontelbare nieuwe avonturen te wachten staan!