Shinpei pokonuje Shide. Jako cień, ostatnia wersja Ushio musi teraz zniknąć. Jest nowy poranek 22 lipca. Shinpei budzi się wewnątrz promu po dwuletniej nieobecności w rodzinnym mieście. Shinpei, choć jest to trochę niepokojące, czuje spokój na wyspie. Gdy mieszkańcy wyspy z entuzjazmem przygotowują się do letniego festiwalu, Shinpei w końcu jednoczy się z Ushio.