Doktor Jordan wraca do Three Rivers. Towarzyszy jej dawny rywal Andy'ego, doktor Luke Bovell, który ma przeszkolić personel w obsłudze najnowszego robota chirurgicznego. Miranda zajmuje się sklepową złodziejką, która skaleczyła się w trakcie szamotaniny z ochroną. Do szpitala zgłasza się dawny pacjent Andy'ego. Mężczyzna cierpi na chorobę niedokrwienną serca. Znajomy okulista prosi Davida o przysługę. Chce, by mężczyzna wytłumaczył nieznającej angielskiego Koreance, dlaczego straciła wzrok podczas podróży samolotem.