Mimo sprzeciwu Darka Józek postanawia przekazać pieniądze porywaczom bez udziału policji. Sałatka spełnia polecenie Cypriana i Kołeckiego i wsiada do pociągu z milionem w torbie. Gawron przygotowuje się do trasy koncertowej po USA. Coraz bardziej jednak ma dosyć wymyślanych przez Żabcię diet i ćwiczeń. Wkrótce Borys i Regina składają Ryśkowi ofertę współpracy przy budowie parku rozrywki.