Благодаря хитрости, унаследованной от деда, Хубилаю удаётся небольшими силами разгромить войско крестоносцев. На поле битвы каждый из героев сталкивается не только с вражескими воинами, но и с последствиями своих решений. А когда последний враг оказывается повержен, Хубилай и Чинким узнают, что им предстоит ещё одна, не менее сложная битва — битва за наследника: у Кокачин начались схватки.