Agentům se podaří zjistit, že vražedkyně Anna využívá ke své komunikaci komunikační centrum v Indii. Sydney a Renee jsou pověřeny získat šifrovací klíče z tohoto centra. Akce se s menšími technickými problémy podaří. Sloane se od svého kontaktu na Prophet Five dozvídá, že prostředek, který pro Nadiu dostal, ji musí aplikovat třicet vteřin poté, co žena zemře. A tak skutečně svou dceru nejdříve udusí, aby jí potom aplikoval prostředek, po kterém se probudí uzdravena.