Zákazník chce zrestaurovat přilbu svého dědečka z vietnamské války, který byl střelcem vrtulníku Cobra. Přilba byla lakována na zakázku a zákazník si přeje přidat obtisk dědečkova pluku. Jiný zákazník si mezitím přeje zrestaurovat vzácný automat na kolu Vendorlator ze 40. let. Protože automat nemá vystouplé nápisy, je místo nich použit vinylový obtisk. Tyler neposlouchá a žádá, zda by mohl nápisy udělat on. Aby dal Rick Tylerovi za vyučenou, nechá ho absolvovat lekce psaní nápisů.