Poté, co Stella vloží svůj a Wesův život na sociální sítě, zjistí, že brání svůj vztah ke světu a nutí je pochybovat o tom, co jim budoucnost přinese. Petrovo zdravotní vyděšení ho přiměje uvědomit si, s kým chce skutečně být. Mezitím se Aiden nechce vzdát svého snu o baru a křičí, aby našel řešení. Finále sezóny.