Bei der Rückkehr zur Erde muss die Besatzung der Atra-Hasis mit Entsetzen feststellen, dass die Erde von den Nergals belagert wird. Das Ausschalten der Divine-Grace-Energie schützt sie vorerst, aber schon bald ist klar, dass dies nur eine vorübergehende Lösung ist.