Sams Ranch wird überfallen. Im Tumult schafft es Will Vernons wilder Hengst, von der Farm auszubrechen, doch Amy wird keine Mühe scheuen, um den Ausreißer wieder zurück nach Hause zu bringen. Jack unterstützt Lisa, als sich ihre große Investition auf einmal als großes Risiko herausstellt. Gleichzeitig müssen sich Tim und Jessica an ihre neuen Lebensumständen gewöhnen, als sie sich langsam wieder in den Heartland-Alltag einfinden.