Nancy bekommt überraschenden Besuch von Jill, aber ihr Arzt warnt sie vor übermäßigem Stress. Als Estebans Bodyguard plötzlich verschwindet, nutzt sie die Gelegenheit und flieht. Celia wird zurück in die USA gebracht und Nancys Bodyguard ist auf einmal verschwunden. Silas und Doug suchen nach einer gesetzlichen Genehmigung für ihr Geschäft.