Bei einem Essen im Flüchtlingsheim lernt Frank den nigerianischen Koch Balotelli kennen. Er ist von dessen Kochkünsten so begeistert, dass er ihn für seine Bar gewinnen will. Um Balotellis drohende Abschiebung zu verhindern, legt Frank ein „gutes Wort“ beim zuständigen Beamten ein. In der Zwischenzeit tauchen einige Freunde des vermissten englischen Hooligans in Lillehammer auf.