Soll Chris seiner Tante bei anstrengenden Gartenarbeiten helfen oder lieber mit Joy und ihrer Familie an den See fahren? Für Chris scheint die Sache eindeutig: Auf gar keinen Fall wird er seine Pläne mit Joy für so eine lästige Aufgabe aufgeben... Da nimmt Superbuch die drei mit zu Ruth, die harte Arbeit auf den Feldern von Boas verrichtet, um sich und ihre Schwiegermutter zu versorgen. Die Superbuch-Folge „Ruths Treue wird belohnt“ zeigt den Wert von Selbstlosigkeit.