Trotz Werners Intervention haben André und Simon guten Chancen, Pächter des „Alten Wirts“ zu werden: André ist bereit, sein noch verbliebenes Barvermögen von 350.000 Euro in den Umbau und die Modernisierung zu stecken. Derweil erhält André von seiner Ex-Frau Evelyn die Nachricht, dass sie sich mit ihm in München bei ihrem Anwalt treffen will. Da sich dieser weigert, kommt Evelyn eben an den "Fürstenhof". Simon ist völlig durcheinander, als er seiner Mutter plötzlich gegenübersteht. Doch sie erkennt ihn zunächst nicht; schließlich hat sie ihn 18 Jahre lang nicht gesehen. Evelyn ist gekommen, um sich rechtskräftig von André scheiden zu lassen und um Geld einzufordern - Geld, das André eigentlich für den „Alten Wirt“ bräuchte … Zwar hat Emma die Chance auf einen Theaterabend mit Felix, doch als sie von Alfons erfährt, dass Ben alleine auf die Zugspitze gegangen ist, will sie lieber ihm folgen. Gemeinsam macht sie sich mit Alfons auf die abenteuerliche Suche in die Berge.