Mariana kehrt zu Speckulate zurück. Davia denkt über ihren nächsten Karriereschritt nach, als eine Freundin aus ihrer Theaterzeit wieder auftaucht. Luca hat Mühe, in seinem allerersten professionellen Tanzkurs mitzuhalten. Malika versucht, eine Work-Life-Balance zu finden.