Joan continúa tratando de reconocer de forma efectiva cuándo está contactando con Dios y cuándo lo hace con personas normales. Un desconocido le dice que trate de trabajar más en el colegio, por lo que Joan decide apuntarse a una clase de química avanzada.