Marty termina su peor temporada en décadas y lo hace con una excelente captura, aunque es demasiado poco y llega demasiado tarde. Morgan y Margaret preparan la tierra de cara a la temporada de siembra en primavera. En Montana, Rich Lewis hace un esfuerzo sobrehumano para vencer a un depredador, mientras que Tom Oar se mantiene firme frente a una poderosa bestia. En el último episodio para Preston, él y Eustace luchan con las mismas armas para echar raíces y preservar así la naturaleza salvaje para las próximas generaciones.