Hayes se enfrenta a Wallace de frente investigando el caso sobre el que construyó su carrera hace diez años: la perspectiva 3. Tres jóvenes blancos que confesaron la violación y el robo de una mujer negra. Hayes espera pillar desprevenido a Wallace con la investigación del equipo, pero el complejo caso contiene una gran sorpresa. Cuando la mujer joven recibe una exclusiva en la prensa durante la investigación, siendo victimizada por segunda vez, Hayes se lo lleva al terreno personal.