Une inscription sur la boîte qui entourait la pierre de faîte, en référence à la gravure Melencolia I d'Albrecht Dürer, conduit Langdon, Katherine et Sato au musée où se trouve l'œuvre. Langdon reçoit un message de Peter, qui le presse d'accéder aux demandes de Mal'akh, sinon ce dernier le tuera.