Manny n'a que de vagues souvenirs de la fête de Peter. Elle sait qu'elle a fait une vidéo plutôt légère mais Peter a dit qu'il l'effacerait. Alors que les choses vont mal entre eux, Peter fait finalement circuler la vidéo sur le net. Manny voit de nouveau sa côte de popularité tomber