Yuuji prend la décision inattendue d'obtenir une promotion au sein de l'institution pour laquelle il travaille. Il rencontre JB pour discuter des documents qu'il a soumis à l'examen dans le cadre du processus de promotion, des documents relatifs à son propre passé.