N'ayant pas réussi à trouver le second volume d'un grimoire dans les librairies, Jashin-chan et Yurine déjeunent à Jiro. Yurine achète de la nourriture pour Pekola qui hésite à accepter puisqu'elle s'occupe du diable. Quand Pekola décide de manger, Jashin-Chan a déjà tout dévoré. Le passé de Minos et de Jashin-chan, ainsi que le travail de Pekola sont révélés, et Mei fait son retour en super flic.