L'équipe crée un enclos sur le thème du cirque pour Nash, le dragon barbu de la famille Hazelaar. Jason aide Greg à organiser la fête surprise d'Emma en amenant certains de ses propres reptiles, mais Greg sera-t-il à l'aise avec la tarentule de Jason lors de la fête ?