La provocation de Radziwilek réussit. Varsovie bouillonne de rage après le meurtre d'un ancien combattant. Le gang de Kaplica est menacé. Les nationalistes attaquent le gang et organisent un pogrom antisémite. Kum est arrêté. Anna Ziembinska visite le bordel de Ryfki Kij et informe Szapiro du sort de Kum. Radziwilek prend le pouvoir dans le gang. Malgré l'objection de Moshe, Szapiro accepte de coopérer.