Kelly se sent très mal d'avoir laissé filé Robinson et Llona. Elle ment à Clarissa quand elle donne sa version des faits. De son côté, Jackson cherche Manon. Il découvre qu'elle l'a quitté quand il trouve dans son appartement une longue lettre lui expliquant pourquoi ils ne peuvent pas être ensemble. ..