Martin a un nouveau patient : Édouard. Ce dernier est garde-chasse et il partage de nombreux points communs avec Martin. Se serait-il fait un « nouvel » ou plutôt premier ami à P-G ? D'autant que Martin doit s'occuper de Jean-Pierre, un ami d'Édouard mais... imaginaire !