A Séf és Júlia kis háborúskodása tovább folytatódik, amiből az lesz, hogy a Séf egyik Júlia elleni támadása visszafelé sül el és munkaügyi ellenőrzést kap a Monet étterem. Emiatt meglepő dolgok derülnek ki néhány alkalmazottról és az ellenőrzés olyan megoldandó helyzeteket szül, amire nincsenek felkészülve.