Robint elfogta a Rébusz. Batman megkéri Gordon felügyelőt, hogy kísérje el a Denevér-barlangba, hogy szemtanúja legyen Pauline, kihallgatásának. Minden nyom végül visszavezet Mr. Van Jones felbecsülhetetlen értékű némafilm-gyűjteményéhez, amelyhez Rébusz a saját néma remekművét készül hozzáadni.