A Hammersley egy segélyhívást fog: Claire egy fiatal lány, aki jótékonyságból hajózik és őt támadták meg fegyveresek. Amikor azonban a Hammersley segítségével a hajó előkerül, érdekes módon semmilyen érték nem hiányzik, ráadásul teljesen sértetlen. Másnap a Partiőrség újabb segélyhívást észlel - ezúttal egy másik vitorlást támadnak meg ismeretlen emberek, akiknek sikerül elmenekülniük.