Elterjed a faluban, hogy itt a tetűjárvány. A tetűellenes házi praktikák azonban nem várt következménnyel járnak. Laci kezébe kerül egy családi fénykép, amit látva megijed. Gyuri pedig azt reméli, hirtelen pénzhez juthat egy füzetben talált feljegyzések miatt.