Mama és Olive 50 font adósságot halmoz fel, amikor rendelnek pár kacatot egy cégtől, amiket aztán Olive tönkretesz. Miután Blakey-től nem sikerül kieszközölni némi bónusz pénzt, belemegy, hogy Jack ötletét keresztülvigyék. Egy lopott jegykiadó gép segítségével próbálnak meg extra pénzhez jutni. De vajon sikerül-e elkerülni a lebukást?