Beck accetta di uscire con Paige, e Paige inizia a vedere e capire le opinioni di Beck. Ma la loro serata finisce male quando Paige viene tradita da Pavel. Pavel prova il disco che potenzia i poteri, ma Paige lo afferra, fraintendendo il consiglio di Beck. Stanco della sua interferenza, Pavel pianifica di sbarazzarsi di Paige una volta per tutte. Beck pensa che forse stavolta riuscirà a convincerla a unirsi a lui se il Ribelle sarà in grado di salvarla.