In natura esistono predatori forti come un leone, astuti come un leopardo, implacabili come una muta di licaoni: le loro dimensioni? Pochi centimetri. In questa puntata si racconta il sorprendente mondo degli insetti. Pur se piccole, queste creature uccidono con il veleno, con mandibole taglienti, attraverso incredibili inseguimenti e agguati. Regna indiscussa la mantide religiosa, uno dei più grandi insetti europei, la cui vita si svolge nel multiforme ambiente delle steppe mediterranee che fiancheggiano le gravine del Mezzogiorno, popolate da una eccezionale varietà di piante e di animali.