De dood van de jonge Wahab grijpt Claire aan. Ze doet haar best om de verkrachters van Ludivine, die haar geheugen kwijt is, op te sporen. Claire stelt daarom voor een reconstructie te doen. Ze vraagt Mark of hij daarbij aanwezig kan zijn. Ludivine herinnert zich weer wat er gebeurd is, maar ze heeft het niet over Mark. Mark wil lijsttrekker worden van zijn partij.